卧龙小说网> 同人衍生> 这个翻译有点东西> 17.时钟塔图书馆的牧羊人

17.时钟塔图书馆的牧羊人

17.时钟塔图书馆的牧羊人

法之牧者(The good shepherd)。

她正是这所时钟塔内独特的存在之一。

其真名已随时间的流逝而被时钟塔众人所忘却,唯有这个称号一直流传下来。被魔术师们这样称呼的原因在于她的职责,管理和保护这里的全部魔法书目。

“我是好牧人,好牧人为羊舍命。

我是好牧人,我认识我的羊,我的羊也认识我。”

——《约翰福音》

于法之牧者而言,她守望的羊群,也就是这间大图书馆里所有的书了吧。

英国人自中世纪以来,对于图书馆一直具有特殊的巨大化情节,他们喜欢把浩如烟海的各类书籍陈列在木制的方格书架里并列起来,用来营造知识的厚重感。

在这样的传统积淀下建造起的这间与世隔绝的特殊图书馆——时钟塔图书馆,从地面向地下延伸的倒圆锥结构,共具有七个楼层,每下降一个楼层,其中所收藏的书目的年代就会相应的往前倒退数百年。

从列满百花齐放的现代魔法著作的第一层,直至最底部的第七层,放置着人类文字诞生以来最早形成的数部魔术文稿——将堆积如山的书目按照其时代进行分层,再对每一层的图书按照其内容进行分类,对魔像(golem)下达实际的书籍搬运与放置指令,从事着这样复杂而庞大的工作的,并不是由魔术师组成的精英团队,仅仅只是一位女性。

法之牧者就是这样的存在。

乘坐着位于圆锥形中央的升降电梯来到最深层B7,就能在这里找到她。

空旷的底层藏书架间,有一把专属于她的普通木椅,材质和造型都与随处可见的其它木椅并无分别,工作时,她会一直坐在那儿,休息日也会偶尔在,身穿着类似于修道服的深黑色宽大长袍,因为长久处于光线微弱的地下而保持着白皙皮肤的绝美面庞,以及披散在身后,长长的银发,她的眼总是闭着,也很少言语。

在经常空无一人的图书馆最下层,她最初与最终的陪伴永远只有犹如沉默的羔羊一般,不会说话的书卷。

苍崎橙子喜欢这样站在远处安静地观察她,短短数年的求学生涯间,在橙子的记忆中,最深刻的风景,便是像这样,取得导师的允许后,来到图书馆的最底层,安静地看着她坐在椅子上的样子,仿佛这样能够带给自己丝毫的宁静。

但是牧者的脑中并不会宁静——将视觉神经连通到数十具魔像之上,高效率地同时多线接收着与处理着所有的文字信息,人类的脑结构并不能胜任这样的工作,她却能够完美地做到。

有人说,这是因为牧者拥有着天生带有缺陷的记忆系统。

人类的记忆都是从“识记”这一环节开始的,接下来是“脑内处理”,然后成为“短时记忆”,“遗忘”,“长时记忆”,“再认识”。大概是这样的过程。

曾有人试着观察法之牧者的行为,推断出:她的视觉记忆,可能只停留在“识记”环节。

与“过目不忘”这样的天赋完全相反,可能她看到过的所有东西,都不会在她的记忆中留下痕迹。她只能“阅读”魔法书,却无法记下其中哪怕只言片语,这就是为什么人们只见过她管理图书,却从未见过她施展书中的魔术,可能“牧者”的职责只是看管“羊群”,她不是“羊群”真正的主人,没有权利享受“羔羊”的馈赠。

牧者用于处理文字的,不是记忆,而是“速写”(sketch)。听说过这种快速记忆方式吧:把一篇文章像照片一样快速照到脑子里,再通过回忆照片的细节来回忆文章内容。在她而言,则是把文字反射进入视网膜形成的“图像”停留在了意识表层,通过对照每一幅“图像”的相似度,来归类文字内容。

这当然也不是普通人能达到的领域,但相较于动辄便言及根源之涡云云的魔术师而言,也不过是一些不上台面的小伎俩。

时钟塔历经无数次的权谋更替,从来没有人考虑过要动她的位置,不因为别的,只是像她这样只关心图书,从不参与派别,而且没有什么较大力量的小角色,所有人都更倾向于保留。

让她静静地呆在那里便好,那是完全无害的。

橙子无非也是这样的想法,轻轻地走到她身边,将一枚金质的圆形徽章交到她的手中。

法之牧者慢慢地睁开双眼,纤细睫毛下的眼,是虚焦的,空洞得没有任何光泽,就这样转动视角扫过手中徽章上的纹饰,再慢慢地闭上,轻轻点了点头。

“拜托了,我需要读取记忆。”橙子向她说到。

“可……以……”

她的声音微弱,言语笨拙,能表达的意思也十分有限,可能是因为她所有与图书无关的常识部分都格外欠缺的原因,这点也尤其让橙子怜爱。

“不用着急,慢慢来就可以了。”橙子语气柔缓地说到。

她又点了点头,这一次,是格外重地点了点,兴许是要表达高兴的意思吧,但情绪这种东西,除去让人同感的外在目的性,向内则是心像的折射,她的心本就不完整了,能折射出的自然也只有碎片。

橙子半蹲下来,将前额的头发理了理,把脑袋凑到她膝盖跟前。牧者轻轻地用手抚上橙子的额头,魔力的波动从她的手掌间传递了过来。

“集……中……”她提醒到。

橙子于是把双眼闭上,全心回忆起那次不寻常的经历起来。少顷,记忆中那夜的山顶,那犹如默示一般出现在空中的文字,那扇诡异的巨门,以及那个独自站立在风暴中央,挥动着魔杖的少年,再次出现在了她的意识之中。

魔术的能量开始流动,回路运转散发出耀眼的琉璃色光芒,向着苍崎橙子的记忆深处,法之牧者开始了意识下潜。

经过活跃的皮层神经,这里记录着无数感觉相关的记忆,疼痛,伤痛,悲痛,这个人的表层记录被“痛”占据着,伤痕累累。

往深处,是关于感情与情绪的神经核团,她能够看出这里原本应该有一道深深的感情印迹,憎恨?或是仇恨呢?对象是某个人,但是现在,这个痕迹已经变得很淡了,几乎没有剩下多少。而在它的旁边,是新形成的一条复杂情感的神经网路,略微查看了一下后,法之牧者不再理会,继续向更深处下潜。

于是来到海马体,在这里散乱地存储着的是苍崎橙子的记忆片段,图像,声音,味道,气味……

那个毫不起眼的奇怪字母,隐藏在一层层团装的混沌记忆之后,模糊却不停跳动着……那应该就是……

许久之后,苍崎橙子慢慢睁开眼睛。法之牧者已经中断了右手的魔术,她正在用石膏笔在一块小黑板上一笔一划地写着文字,就连这种朴素的记录手法,也被身为图书馆的牧者的她保留至今。

“谢谢。”橙子接过小黑板,温柔地笑着感谢塞茜黛尔。

“要……归……还……”笨拙地说到。

不知为何被她这样叮嘱了一句。

这本应该是身在时钟塔的每一位都熟知的事,“如果不归还法之牧者的小黑板,可是会发生很恐怖的事情哟”——曾经还流传着诸如此的校园怪谈一般的玩笑。

啊——

是因为自己已经好久都没来这里,怕自己忘记了吗?

感受到简短言语的背后传达而来的关心,橙子的内心一阵温暖,将小黑板收好后,她乘坐升降梯离开了最底层。

“李……雷……”

橙子离开后,坐在椅子上回到工作的法之牧者,在不经意间低声呢喃到。

………………

遵循着小黑板上的指示,橙子逐个搜集着相对应的书目,一步步来到了位于第六层的某个藏书区域。

这边的书目似乎格外少,每一层书架都没有占满的样子,与之相对的,放眼望去,整个图书馆第六层其它的书柜则都是被塞得满满的不留空隙。

站在一旁阅读的一名老魔术师解释到:“那边的书,几乎都被阿特拉斯院的人运走了啊,这里所剩下的几本,是与阿特拉斯图书馆已有的藏书雷同的书目,才会还放在这里。”

“阿特拉斯院的人吗?”橙子确认地问到。

老魔术师肯定地回答到:“嗯,这些是由埃及起源并与犹太教有关的书籍,本来放置在此也只是由于老馆长的一时兴趣罢了,被拿走了也无可厚非。”

他口中所说的“无可厚非”,应该指的是阿特拉斯院的炼金术士这些人,他们一向不被时钟塔的魔术师放在眼里。

对于以根源为最终目标的魔术师而言,炼金术之类的技巧更像是倒戈向科学一侧的旁门左道,虽然真正的炼金术与魔术早已不能完全分割开来,但傲慢的魔术师们自满于先天继承的魔术血统,而对门槛较低的炼金术不屑一顾。

看着旁边这位年轻美丽的女性独有的橙红色长发,老魔术师恍然觉察到:“啊,你难道就是那个传说中的……”

橙子的表情很是不悦:“苍崎橙子,怎么了?”

老魔术师摆了摆手,示意自己没有恶意:“不用露出这样的表情也没关系,如你所见,我只是个没什么能耐的老头子,我只是好奇‘冠位’的人怎么会突然关注起炼金术来?”

橙子却不再和老魔术师纠缠,按照小黑板上列出的书名将书取出,堆在在一旁的书桌上,逐本阅读起来。

她发现有关于原初卢恩的记载,还是与自己在时钟塔学习时的内容没有任何变化,那个神奇的第十九个卢恩字母,从来没在现有资料的记载中出现过。

然而另一条线索打破了困境。

起源于埃及的书籍,《光辉之书》,收藏在这里的是最早的版本之一。

翻阅良久之后,她抬起头,书页停留在一副插图上——

“……这个是……”

那是一个用圆形与连线构成的奇异的形状,顶端画着的像是**的太阳放射出无数道光芒一样,底下则是类似于展开的羽毛的形状,连接在两者中间的,则是一支主干和许多支往旁伸开来的枝干。

卡巴拉生命之树。

原来如此,难怪自己有种似曾相识的感觉,她恍然大悟。

出现在那道门之上的正是这个图案,只是由于门扉太过巨大,而黑雾又遮盖了视线,所以才没能在第一时间察觉。

只是若真的出现了卡巴拉生命之树,那么也就代表着这间事或多或少与神学一侧的人有关系。

卡巴拉这种东西,一度被认为是对教义的严重歪曲。

圣堂教会那边……

但愿他们不要察觉到什么——橙子在内心祈愿到。那可是十分难缠的对手,全盛时期的圣堂教会可是足以用力量撼动整个魔术界的存在,他们剑下的亡魂不可计数,吸血种、女巫甚至是邪神,强大如斯的存在最终却都难逃被教会制裁的命运,就算是自己,也不保证能在异端审判团的追击之下全身而退,更不用说李雷这个魔术新手了。

“这下事情麻烦了。”橙子自言自语到,必须要赶快告知李雷,或许应该停止卢恩符文的学习。再找个更为安全的场所隐蔽起来,无论如何,都不能再耽搁下去了。

苍崎橙子十分清楚教会的嗅觉与效率,观布子市这几年也被渗透进不少的势力,绝对不是什么可以安然处之的场所。

匆匆与导师告别后,她就踏上了回到日本的旅途,在回程的飞机上,她反复翻阅着《光辉之书》的现行译本,思考地更多的是关于埃及文化,关于摩西,以及,关于圣堂教会。

她必须提前做好准备,这是她多年来形成的做事风格,但即使这样,那萦绕在心头的一丝不安感,也始终无法抹去。

阿特拉斯院的那帮人,或许比自己更早的察觉到了什么动向。

万米高空中,云层间已隐约可见极东之地的岛国。

那里,会是下一个战场么……


这个翻译有点东西提示您:看后求收藏(卧龙小说网http://www.wolongxs.com),接着再看更方便。

好书推荐:《海贼世界里我吃了崩坏果实》《斗破同人系列之百合也能后宫》《来到斗罗的我竟成了银龙王的女儿》《综漫之万人迷》《斗罗大陆之麒麟》《我会回来的》《次元之界限大妖》《漫威同人之欲望》《关于我成为女神这件事》《我的姐姐不可能是和泉纱雾》

目录 加书签